?

Log in

No account? Create an account

sarmata


"Чугунные штаны"

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *

19 июля исполняется 115 лет со дня рождения Владимира Маяковского.  К юбилею поэта публикую малоизвестное стихотворение (во всяком случае, в Интернете я его не нашел) "Чугунные штаны". Никакой политики, только поэзия. (По техническим причинам пришлось отказаться от знаменитой "лесенки" Маяковского).
Саксонская площадь; с площади плоской,
Парадами пропылённой,
Встает металлический пан Понятовский –
Маршал Наполеона.
Штанов нет. Жупан с плеч.
Конь с медным хвостом.
В правой руке у пана меч,
Направленный на восток. 

Восток - это мы. Восток – Украина,
Деревни и хаты наши.
И вот обратить Украину в руины
Грозятся меч и маршал.
Нам драться с вами – нету причин,
Мы – братья польскому брату.
А будете лезть, обломаем мечи
Почище, чем Бонапарту.
Не надо нам вашего ни волокна,
Пусть шлет вас народ, а не клика, –
И, сделайте милость, пожалуйсте к нам,
Как член Всесоюзного ЦИКа.
А если вы спец по военной беде,
Под боком – врагов орава,
Ваш меч оберните на Бельведер,
Градусов на девяносто вправо... 

А памятники есть и у нас.
Это – дело везения.
И брюки дадим из чугуна-с;
Заслужишь и стой... До видзения!

[1927]

Примечание: Бельведер – дворец в Варшаве; был резиденцией военного диктатора Польши маршала Пилсудского (1867-1935).

О памятнике Понятовскому Маяковский написал в очерке "Поверх Варшавы": "Лучшим местом мне показалась огромная площадь, оставшаяся после срытия православного собора (первая часть безбожной программы выполнена -- остается срыть только католические); на этой площади памятник Понятовскому. Понятовский на лошади, без штанов, тычет мечом в сторону Украины. Памятник этот не совсем плох уже одним тем, что памятник Шопену много хуже."

Памятник Юзефу Понятовскому в Варшаве интересен своей поистине драматической судьбой.

Варшавяне добились разрешения Александра I поставить памятник Юзефу Понятовскому на одной из городских площадей. На собранные со всей Польши средства памятник маршалу был заказан знаменитому в Европе датскому скульптору-классицисту Б.Торвальдсену, который в качестве образца выбрал конную статую римского императора Марка Аврелия. 

После подавления польского восстания 1830–1831 годов об установке памятника в Варшаве речи быть не могло. От переплавки её спас императорский наместник фельдмаршал И.Ф.Паскевич, который вывез статую в Гомель вместе со своей долей конфискованных русской армией у участников восстания произведений искусства. В 1840 г. памятник поставили в парке гомельского дворца графов Паскевичей.

В 1923 году монумент был возвращен в Польшу и торжественно установлен на Саксонской площади в Варшаве. 


Уничтоженный немцами в 1943 году, памятник был заново отлит в Дании после войны и подарен Польше. В 1952 г. его установили в варшавском парке Лазенки. 

В настоящее время он находится перед Дворцом Радзивиллов (Президентский дворец) на Краковском Предместье.

 

* * *
* * *
[User Picture]
On July 19th, 2008 07:26 am (UTC), elgephest commented:
Моцный стих!
Приятно было еще раз убедиться, что Маяковский - сильный поэт. Со смысловой частью, ессно, не согласен. Как и с ерничеством про православие/католичество. Но написано - как отчеканено. Мастер!

PS
Чуть было не забыл! - С Днем Рожденья, ВВ!
* * *
[User Picture]
On July 19th, 2008 08:10 am (UTC), severr commented:
НАТО актуально смотрится
[User Picture]
On July 19th, 2008 10:17 am (UTC), anders_derlig replied:
Маяковский прекрасен и удивителен, сейчас, ИМХО ему уделяют незаслуженно мало внимания.
[User Picture]
On September 13th, 2008 08:06 pm (UTC), kirillovec replied:
предатель ВЬры, Царя и Отечества (и своего сословiя)--
да ещё и самоубiйца --
долженъ былъ бы удостоиться вниманiя навозныхъ опарышей ...
а его творчество -- вниманiя психопатологовъ уголовнаго розыска... ну и политическаго тоже
[User Picture]
On September 14th, 2008 07:34 pm (UTC), anders_derlig replied:
Re: предатель ВЬры, Царя и Отечества (и своего сословiя)--
Я, знаете ли, склонен считать, что внимания психологов в первую очередь должны удостаиваться люди вздыхающие в 21 веке по доброму царю и использующие в повседневном письме буквы отмененные почти сто лет назад. А Маяковский как поэт и личность весьма интересен и самобытен.
[User Picture]
On September 16th, 2008 10:34 pm (UTC), kirillovec replied:
Re: предатель ВЬры, Царя и Отечества (и своего сословiя)--
его предательство на фоне тех событий удручающе банально...


и вообще: уголовники тоже порой гораздо интереснее обычных людей как личности... в чем-то кстати они должны быть и поумнее и поромантичнее, но они всё равно недочел*веки
[User Picture]
On September 16th, 2008 10:36 pm (UTC), kirillovec replied:
Re: предатель ВЬры, Царя и Отечества (и своего сословiя)--
а Вы почитайте его публикацiи въ журналЬ "Безбожникъ", да кстати и самъ этотъ журналъ... можетъ быть, послЬ этого Вамъ удастся лучше меня понять...
если говорить по сути, это ИСХОДНО православный человЬкъ, дворянинъ, и сынъ имперскаго лЬсного чиновника -- республиканецъ (кстати отмазанный самой Императрицей въ I МВ отъ фронта), безбожникъ, сторонникъ экспропрiацiи и самоубiйца наконЬцъ
* * *
[User Picture]
On July 19th, 2008 12:20 pm (UTC), ingushetiya_ru commented:
Если что, то тут http://wildmale.livejournal.com/26455.html

есть тег как писать лесенкой и преодолевать, таким образом,
"технические причины".

А то Маяковский, вроде и он , но не совсем
[User Picture]
On July 19th, 2008 01:14 pm (UTC), sarmata replied:
Спасибо за ссылку! Буду знать.
* * *
[User Picture]
On July 21st, 2008 09:10 pm (UTC), gaivor commented:
О! Хоть сейчас в газеты!
* * *
[User Picture]
On August 17th, 2008 09:32 pm (UTC), cymus commented:
В Гомеле этот памятник превратился в Александра I :) Не мог же он оставаться Понятовским.
* * *
[User Picture]
On September 13th, 2008 08:03 pm (UTC), kirillovec commented:
датчане могли бы поэкономнЬе расходовать ресурсы... а соборъ мы припомнимъ не только Маяковскому
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry